{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
PRIVACY POLICY
HEALTH MASTER GROUP LIMITED (“Company”) shall handle personal data collected through its service in accordance with the terms and conditions stipulated in this document (“Privacy Policy”). Furthermore, all the terms and conditions stipulated in this Privacy Policy shall be in accordance with the Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486) ("PDPO") of the laws of the Hong Kong Special Administrative Region (“Hong Kong”), and other personal data privacy protection-related laws and regulations. This Privacy Policy is incorporated into and forms part of the Terms of Service.
Unless this Agreement otherwise defines or redefines, expressions used herein shall have the same meanings as defined in the Terms of Service.
In this Privacy Policy,the term “Personal Data” means any data relating directly or indirectly to the customer of the Company (“Customer”), from which it is practicable for the identity of the Customer to be directly or indirectly ascertained.
By visiting any web sites owned and/or operated by the Company and/or its Group Company or providing the Company with the Personal Data via other means (including via telephone enquiries, or via the application for or use of the Company’s membership services), the Customers confirm and agree that the Company will collect, use,store and disclose the Personal Data of the Customers in accordance with this Privacy Policy, as amended from time to time under Article 9 herein.
ARTICLE 1. COMPLIANCE WITH APPLICABLE LAWS AND REGULATIONS, AND GUIDELINES
The Company shall collect, use, store and disclose Personal Data legitimately and appropriately,in compliance with the PDPO, other personal data privacy protection-related laws and regulations, guidelines established by any authority such as the Office of the Privacy Commissioner for Personal Data, and this Privacy Policy.
ARTICLE 2. COLLECTION OF PERSONAL DATA
The Company shall collect personal data in a lawful and fair way for the purpose directly related to the function or activity of the Company. The Customer consents to provide its Personal Date to the Company in order to receive various features and services that the Company offers to the Customer.
ARTICLE 3. PURPOSE OF COLLECTION AND USE
ARTICLE 4. ENTRUSTMENT OF PERSONAL DATA
ARTICLE 5. PERSONAL DATA PROVIDED TO THIRD PARTIES
Except as otherwise explained in advance, unless with permission under the laws or with the prior consent of the Customer, the Company shall not disclose the Personal Data of a Customer to any third party (exclusive to Entrusted Parties as defined in Article 4 above).
When any of the following is applicable, the Customer consents to the Company to provide a third party with the Personal Data of the Customer.
ARTICLE 6. MANAGEMENT OF PERSONAL DATA
The Company shall maintain and update the Personal Data of the Customer to the extent that it is necessary for achieving the purposes of its use, and if all or any part of the Personal Data will become not necessary anymore, the Company shall make appropriate measures to delete or remove the above mentioned Personal Data.
The Company shall adopt necessary and appropriate measures for the prevention of disclosure, loss, damage, leakage, or any other security management issues of the Personal Data of the Customer.
The Company shall inform its employees with respect to appropriate handling of Personal Data through providing appropriate training and conduct the necessary and appropriate supervision over its employees.
The Company shall, in the event of sharing Personal Data of the Customer, select appropriate company within the Group Company which adopts appropriate measures for Personal Data security. The Company shall conduct the necessary and appropriate supervision over such companies.
ARTICLE 7. REQUESTS REGARDING STORED PERSONAL DATA
ARTICLE 8. INQUIRIES ADDRESS AND CUSTOMER SUPPORT ADDRESS
According to PDPO, the Company is required to respond to the request from Customer within 40 days,though the Company may charge the Customer a reasonable fee for doing so. The Company set the Personal Data Privacy Officer who shall receive the contact from the Customer for any request under this Privacy Policy.
Contact Information of Personal Data Privacy Officer:
Name: Ms. H.M. Lui
Address: Unit 10, 13/F., Block A, New Trade Plaza, 6 On Ping Street, Shatin,N.T. Hong Kong
Phone number: +852 26869730
Email: gobohealth@gmail.com
ARTICLE 9. PRIVACY POLICY REVISION
The Company will review this Privacy Policy regularly and reserves the right to modify this Privacy Policy at its sole discretion from time to time. In the event of such modification, the modified Privacy Policy shall come into effect at respective date of publication, and the Customers are agreeing to this Privacy Policy as revised, by continuing to use the services of the Company after any amendment to this Privacy Policy.
Revised on September 1, 2022
『本網站上出售的產品乃食品或營養補充品。本網站之內容旨在告知有關保健品之營養及生理作用。本網站所載內容及資料僅供參考,絕對非用作治療、醫療或預防任何疾病,並無作為專業意見之意圖。』
"All products presented on this website are food or dietary supplements. The content on this website is only intended to inform about the nutritional and physiological processes of the food supplements. The information provided on this site is for informational purposes only and is not intended as a substitute for advice from your health professional."
條款及細則 | 2023 © GoBo Health / Health Master Group Limited